Netflix 推出 bpftop，一个旨在提升eBPF程序效率的工具

译者 | 明知山

策划 | Tina

Netflix 最近宣布推出 bpftop，一个旨在增强 eBPF 程序优化和监控的命令行实用程序。bpftop 可以提供 eBPF 程序实时运行的快照，显示程序执行的平均持续时间、每秒处理的事件数以及每个程序的总 CPU 使用率的近似值等指标。有了这个工具，Netflix 就可以充分利用 eBPF 的功能。

Netflix 高级软件工程师 Jose Fernandez 在一篇博文中做了详细说明。bpftop 使用 BPF_ENABLE_STATS 命令从 eBPF 程序收集重要的性能数据。为了确保计算机平稳运行，数据收集默认处于关闭状态。bpftop 收集这些数据并计算有用的信息。收集的数据以类似于 top 命令的表格形式或以每 10 秒更新一次的图形形式显示。当 bpftop 停止运行时，也会停止收集统计信息。这个工具是用 Rust 编写的，并利用 libbpf-rs 和 ratatui 包来实现功能。

来源：bpftop：简化 eBPF 的性能优化

此外，bpftop 简化了提升 eBPF 程序性能的过程，便于进行基准测试、改进代码并获得即时反馈。如果没有 bpftop，优化这些程序需要涉及手动计算。而 bpftop 允许用户轻松设定基准、做出改进并确认这些改进，从而使整个过程高效进行。

这个工具的一个重要特性是它可以显示随时间变化的统计数据，这样有助于发现模式和趋势。

最开始，BPF 是 Berkeley Packet Filter 的首字母缩写。但根据 ebpf.io 的介绍，eBPF（扩展的 BPF）的能力已经不仅限于数据包过滤，所以最初的首字母缩写含义已经过时了。尽管如此，在 Linux 源代码中仍然使用 BPF 这个术语。在各种工具和文档中，BPF 和 eBPF 通常可以互换使用。如今，eBPF 在各种场景中都有应用，包括增强现代数据中心和云环境中的网络和负载均衡、提供详细的安全数据而又不会带来太大的开销，并协助开发人员跟踪应用程序，等等。

Fernandez 指出，尽管 Netflix 已经通过 Vector 和 Flow Exporter sidecar 等工具将 eBPF 集成到了其性能工程中，但 Netflix 还希望在 eBPF 的优势和对系统的负载之间找到一个平衡点。

技术社区注意到 Netflix 工程账号在 X.com 上发布的 bpftop 公告，获得了 223 次转发和 1.2k 个赞。Hacker News 上的一篇帖子提到了技术社区的广泛参与。用户 bschuur 分享了他们在 eBPF 代码项目中使用这个工具的经验，强调了其有效性。因此，该工具被认为是足够有价值的，并被视为他们工具包的重要补充。

有关更多使用该工具的信息，请访问项目的 GitHub 页面。bpftop 采用了 Apache 2 开源许可，并欢迎社区参与贡献。

查看英文原文：

https://www.infoq.com/news/2024/03/netflix-launches-bpftop/

声明：本文为 InfoQ 翻译，未经许可禁止转载。