问带有可选字幕的视频:是否有合适的文件格式？
EN

Stack Overflow用户

提问于 2017-03-13 03:41:42

回答 1查看 429关注 0票数 0

我有一张带有另一种语言音频的DVD，还有可选的英文字幕。我想有一个文件，其中包括可选的字幕，但给我的选项是否显示它。

假设该播放器类似于VLC (我还为Apple提供了8 player和InFuse )，并且假设我有一个可供选择的即插即用软件，例如HandBrake，那么问题是：

是否有适合于软字幕视频的容器格式？

我对不同的格式不太了解，只是有点像丛林。据我所知，MKV可能是一个合适的候选人，但我不知道MP4。

回答已采纳

发布于 2017-03-13 08:40:04

MP4作为一个容器可以包含字幕流以及视频和音频流。

您可以使用ffmpeg添加字幕：options

您的播放器应该允许您通过设置选择字幕。

根据你的场景，有一件事要注意--如果原来的字幕是“硬”编码到视频中的话，那么这将是你的一个问题，因为删除它们并不是微不足道的事情。这可能是你的目的，只是有两套字幕，一个以上的另一个，但很明显，这确实总是看起来很棒。

票数 0

页面原文内容由Stack Overflow提供。腾讯云小微IT领域专用引擎提供翻译支持

原文链接：

https://stackoverflow.com/questions/42756291

复制

相似问题

问带有可选字幕的视频:是否有合适的文件格式？EN